羽生市です。「はにゅう」市です。まあ、伊勢崎線・秩父鉄道・東北自動車道で知名度はあるような気はしますが…(県民感) 将棋で羽生(はぶ)九段が有名になり誤読されるようになり、フィギュアスケートで羽生(はにゅう)選手が有名になり間違いが減ったとかなんたらとかがローカルニュースで流れたような気がするところです。ちなみにウィキペディア曰く羽生選手の趣味に将棋があるそうで。
〇イラスト入り
羽生市のゆるキャラ「ムジナもん」が描かれたものです。ちなみに、ムジナもんはムジナ+ムジナモからだそうですので。
〇イラストなし
いわゆる普通の街区表示板です。よく見ると「番地」と「番」が混在しているようです。
〇地名琺瑯看板
埼玉県ではあまり見ない縦型です。残存が確認できたのはこれだけです。